Гляйх Сигизмунд фон — Истина как свод, объемлющий все воззрения на мир DOC (372 Kb)

Решающим стимулом к данному исследованию автор обязан четырём докладам (Берлин, 20-23 1.1914 г.), в которых Рудольф Штайнер, за 33 года до завершения моего исследования, дал очерк всеобъемлющего свода всех мировоззрений в из наивозможном своеобразии. Эти доклады опубликованы под названием «Человеческая и космическая мысль». В том же 1914 году Рудольф Штейнер работал над «Загадками философии». Этот двухтомный труд является образцовым примером оценки манеры мышления и мировоззрения различных личностей, исходя из собственного их существа, — также и в том случае, если это противоречит духовному характеру исследователя.

Здесь предпринимается попытка эти первооткрывательские разъяснения об основных направлениях человеческого познания с теми аспектами мира, к которым они подводят, и теми космическими источниками инспирации, из коих они проистекают, разработать таким образом, чтобы в эту картину привлечь всю философскую духовную жизнь человечества.

Вместе с тем автор включает в свою книгу сумму всех тех усилий познания, которые легли в основу его ранних философско-антропософских сочинений. При этом многое из того, что в его сочинении о духовной науке, откровении искусства и религиозном жизневоззрении оставалось только намеченным на заднем плане, в данной объемлющей картине выдвинуто на первый план. Однако предлагаемое исследование следует понимать из него самого, независимо от указанного сочинения. Читатель может самостоятельно найти к нему связующие нити.

Автор вполне сознаёт, сколь велик риск адекватного представления объемлющего свода всех воззрений на мир. Если это не удалось ему, то новую попытку должен предпринять другой. Если же сей труд вносит какой-либо вклад в преодоление пожирающего культуру агностицизма, в оживление мужественно-живого философствования и в приведении людей к Духу, то свою цель автор может считать достигнутой.

Сигизмунд фон Гляйх. Цейст (Нидерланды) 14 августа 1947 года.

От составителя этой книги:

Данная работа была собрана из нескольких самиздатских машинописей. Переводчик Е. Хорин умер вскоре после перевода этого монументально труда Сигизмунда фон Гляха. Попутно переводчик переводил «Загадки философии», которые успел сделать только частично. Завершал его труд Александр Демидов. Он же делал первичную редакцию этого перевода. Но тоже не успел довести свою работу до конца. Теперь вы имеете возможность увидеть этот некогда популярный в 80-90-е годы самиздатский раритет в электронном виде. Правда два листа текста все же не удалось найти.